Skip to main content

Submitted by Sonia Zyvatkau… on
English
Daniel Voth

fullwidth padding

Daniel Voth is Métis from the Métis Nation of the Red River Valley. He is a member of the Manitoba Métis Federation and several other provincial affiliates including the Otipemisiwak Métis Government (formerly the Métis Nation of Alberta). Raised in Winnipeg’s inner city and Manitoba’s Interlake region, his research focuses on the political relationships between Métis and First Nations people with particular attention to the way settler-imposed power structures and land dispossession undermine important gender orientations to governance. He is an Associate Professor in the Department of Political Science at the University of Calgary, and served as the Director of the International Indigenous Studies Program from 2019 - 2022. He is also a co-convener of the Indigenous Relationality workshop with Drs. Matthew Wildcat, Shalene Jobin, Gina Starblanket, Jessie Loyer and PhD student Ryan Crosschild. Together they run the Prairie Relationality Network with a research focus on prairie Indigenous philosophers, the study and practice of relationality, and Indigenous political action. 

Daniel earned his Honours BA from the University of Winnipeg in 2007. With experience both inside and outside the Manitoba Legislative Assembly, Daniel returned to higher education and earned his PhD from UBC in 2015. In his time as the Director of the International Indigenous Studies Program he designed and implemented a new governance protocol for the program, was part of a team that compared Indigenous Studies programs in North America and the Pacific rim, and served as an expert external reviewer for other Indigenous Studies programs in Canada. From 2022-2023 Daniel held the Fulbright Research Chair in Indigenous Issues at San Diego State University. His research has been published in the Canadian Journal of Political Science, the University of Toronto Law Journal, twice in Native American and Indigenous Studies, Canadian Journal of Urban Research, Wicazo Sa and several book chapters.

Faculty
Body
Image
Karsten and Leanne hike on a rocky ridge with large backpacks
Paragraph Text

BANFF, Alberta - The Banff Centre Mountain Film and Book Festival is proud to announce the winners of this year’s Summit of Excellence Award are Karsten Heuer and Leanne Allison. Karsten Heuer and Leanne Allison have committed decades of their lives to the conservation and documentation of wildlife and the landscape of the Canadian Rockies, with Heuer having played a major role in bringing back bison to Banff National Park after 140 years.

Every year, the Summit of Excellence Award recognizes an individual, or in this case individuals, who have made a significant contribution to mountain life in Canada. The list of past recipients celebrates mountaineers, authors, photographers, mountain guides, musicians, teachers, and rescue specialists. The two winners will be recognized at the Banff Centre Mountain Film and Book Festival this year.

Heuer and Allison join their peers to receive this honour, having made significant contributions to documentary film, literature, and conservation advocacy. At different points in their lives, the pair has documented and followed the porcupine caribou herd’s movement through Yukon and Alaska; paddled, sailed, and hopped trains across Canada; and advocated for the return of bison to Banff National Park. Many of these journeys were documented by Allison through award-winning films and books.

Heuer and Allison’s national legacy is felt by all who have met them, read their books, or watched their films. Their impact on the conservation of Western Canadian ecosystems is undeniable and their work has crossed borders. Its impact will be felt by many generations to come.

Paragraph Text

Located in the Canadian Rocky Mountains, the Banff Centre Mountain Film and Book Festival is a globally recognized event and tour celebrating the beauty, adventure, and culture of mountains globally. The nine-day festival will be held from October 26 through to November 3 this year and features over 70 events, bringing films and stories of adventure and exploration from around the world to Banff Centre for Arts and Creativity in Banff, Alberta. The festival showcases live events with adventurers, authors, photographers, and filmmakers sharing their inspiring stories.

Online films are available in Canada and the United States from November 6 to 13.

Please visit banffcentre.ca/film-fest for more information.

Paragraph Text

Media Contact

Interested in reporting on this or any other Banff Centre story? Members of the media can reach out to communications@banffcentre.ca for more information.

Media Release
1

Submitted by Sonia Zyvatkau… on
English
Chris Clarke

fullwidth padding

Dr. Chris Clarke is a literary translator and scholar currently teaching in the Translation Studies Program at the University of Connecticut. His translations from French and Spanish include books by Raymond Queneau, Pierre Mac Orlan, Éric Chevillard, and Julio Cortázar, among others. He was awarded the French-American Foundation Translation Prize for fiction in 2019 for his translation of Marcel Schwob’s Imaginary Lives, a prize for which he was also a finalist in 2017 for his translation of Nobel Prize winner Patrick Modiano’s In the Café of Lost Youth, published by NYRB Classics.

Faculty

Submitted by Sonia Zyvatkau… on
English
Santiago Artozqui

fullwidth padding

Santiago Artozqui is a writer and translator living near Paris, France. He has translated some sixty books from English and Spanish into French. He has been president of ATLAS, an organization for the promotion of literary translation, and in 2016, he co-founded the online literary journal En attendant Nadeau and became its publishing director. He is also a member of the Outranspo (L’Ouvroir de Translation Potential), a literary group dedicated to creative translation. His translations include books by R. L. Stevenson, Maya Angelou, Roxane Gay, Amanda Gorman, Martin Luther King and Matthew Baker.

Faculty

Submitted by Sonia Zyvatkau… on
English
Cole Swensen

fullwidth padding

Cole Swensen is a poet and a translator of contemporary French poetry, prose, and art criticism. Her poetry has won the Iowa Poetry Prize, the SF State Poetry Center Book Award, and the National Poetry Series and has been a finalist for the National Book Award, the LA Times Book Award, and the Griffin Prize. Her more than twenty volumes of translated poetry include three finalists for the Open Letters Best Translated Book Award, two for ALTA’s National Translation Award, and finalists for the Stephen Mitchell Prize, the French-American Foundation Translation Prize, and the Big Other Translation Award, and her translation of Jean Frémon’s Island of the Dead won the PEN USA Award in Translation. She divides her time between Paris and San Francisco.

Faculty
Description

Explore the creative process during this open studio event featuring artists from the Visual Arts Thematic Residency – The System and Other Universes. This program invites participants to consider new, unique, or radical paradigms for being an artist in shifting, uncertain times.

Tour the studios of Glyde Hall and the Jeanne and Peter Lougheed Building to experience the artistic research, artwork, and conversations developed during the residency. Whether you’re an art enthusiast or a curious first-time visitor, everyone is welcome to engage with the artists and their work.

Visual Arts is supported by the Gail and Stephen A. Jarislowsky Outstanding Artist Program.

Image of Laura Jean Foster Studio, Summer BAir 2023.  Photo by Rita Taylor.
Page Summary
Learn more about Visual Arts programs and the creative process by touring the studios of Glyde Hall and the Jeanne and Peter Lougheed Building.
Exhibition
No
Free
Yes
Donation
Off
Banff Centre Artist/Practicum/Staff Only
Off
Licensed
Off
Age Restrictions
Some content may not be suitable for all ages. Parental guidance is recommended.
Performance Date
Date
Extra Description

4-7 pm

Computed Sort Date
1733353200
Description

Join us for the second of two free evening readings, hosted by acclaimed faculty member Ayelet Tsabari, and featuring talented writers from the Literary Journalism Residency. This special event offers a chance to hear fresh voices as participants share their non-fiction and long-form journalism. With their diverse backgrounds and experiences, these writers bring unique stories that will enlighten, engage, and inspire.

Literary Journalism is supported by the Rogers Communications Chair in Literary Journalism Endowment Fund.

Literary arts reading
Page Summary
Join us for an evening of readings by talented writers from our current Literary Journalism residency hosted by acclaimed faculty member Ayelet Tsabari.
Exhibition
No
Free
Yes
Donation
Off
Banff Centre Artist/Practicum/Staff Only
Off
Licensed
Off
Age Restrictions
Ages 14 and Over
Event Tags
Performance Date
Date
Computed Sort Date
1732845600
Description


Join us for one of two free evening readings hosted by esteemed faculty member Charles Foran, featuring talented writers from the Literary Journalism Residency. This event offers a rare opportunity to experience compelling non-fiction and long-form journalism from our current participants, each bringing unique perspectives and fresh storytelling to the stage. These writers will share selections from their work, offering a glimpse into their craft and creative process. Be inspired by a diverse range of voices and stories that enlighten, engage, and spark conversation.

Literary Journalism is supported by the Rogers Communications Chair in Literary Journalism Endowment Fund.

Literary arts reading
Page Summary
Join us for an evening of readings by talented writers from our current Literary Journalism residency hosted by esteemed faculty member Charles Foran.
Exhibition
No
Free
Yes
Donation
Off
Banff Centre Artist/Practicum/Staff Only
Off
Licensed
Off
Age Restrictions
Ages 14 and Over
Event Tags
Performance Date
Date
Computed Sort Date
1732672800
Description

Join us for an inspiring evening of literary exploration in the heart of the mountains, featuring readings by acclaimed authors and award-winning faculty, Charles Foran and Ayelet Tsabari, from the Literary Arts' Literary Journalism residency. 

Charles Foran, author of twelve books, including Just Once, No More, brings his expertise as a novelist, biographer, and essayist, offering insight into his richly varied works. Ayelet Tsabari, celebrated for her memoir The Art of Leaving and the award-winning short story collection The Best Place on Earth, will share her powerful and evocative storytelling. Admission is free—bring friends and immerse yourself in the magic of literature. Books by the featured authors will be available for purchase at the event.

Image of program faculty Charles Foran and Ayelet Tsabari
Page Summary
Join us for an evening of literary exploration with readings by Charles Foran and Ayelet Tsabari from Literary Arts' Literary Journalism residency.
Exhibition
No
Free
Yes
Donation
Off
Banff Centre Artist/Practicum/Staff Only
Off
Licensed
Off
Age Restrictions
Ages 14 and Over
Event Tags
Performance Date
Date
Computed Sort Date
1732240800
Description


Join us for an insightful conversation with Adrian Stimson as part of the Decolonizing the Narrative Conversation Series. In this session titled Not for the Faint of Heart: The Continuum of Decolonizing the Western Art Practice, Stimson will explore his artistic journey and the constant challenge of decolonizing his work in an often politically hostile world.

Stimson often tells people that art is not for the faint of heart, as it takes courage to face the colonial beast—an incessant and relentless process. He reflects on how, as Indigenous artists, we navigate the hostilities of a politically charged world, care for ourselves, and use our art to counter dominant narratives. He challenges us to consider: Are we truly decolonizing, or are we merely pawns in an ever-shifting game controlled by colonial powers? Akin to The Matrix, do we choose the white pill, the red pill—or simply become a pill ourselves?

Facilitated by Janine Windolph, Director of Indigenous Arts at Banff Centre, the session includes a presentation by Stimson followed by a discussion and a Q&A. This conversation will be recorded and shared following the event, but the Q&A portion will remain unrecorded. Sessions may share experiences and ask difficult questions.

 

About the Decolonizing the Narrative Conversation Series

The Decolonizing the Narrative Conversation Series is a bi-monthly conversation session inviting leading Indigenous Art creators to discuss their practices and processes. The series engages an Indigenous lens across various art forms, including Literary Arts, Film and Media Arts, Digital Media, Visual Arts, and Performing Arts such as Theatre, Dance, and Music. These sessions offer a space to explore and deepen your understanding of how Indigenous artists use their disciplines as tools to decolonize artistic processes and creation.

Visit the Decolonizing the Narrative Conversation Series page to access recordings of previous talks and learn more about upcoming sessions.

Image of Adrian Stimson
Page Summary
Join Adrian Stimson as he explores decolonizing art in a politically hostile world. A bold conversation on courage and Indigenous agency.
Exhibition
No
Free
Yes
Donation
Off
Banff Centre Artist/Practicum/Staff Only
Off
Licensed
Off
Age Restrictions
Ages 14 and Over
Performance Date
Date
Expandable Content

Biography

Adrian Stimson is a member of the Siksika (Blackfoot) Nation in Southern Alberta, Canada.

Adrian received a BFA with distinction from the Alberta University of the Arts and an MFA from the University of Saskatchewan. He identifies as an interdisciplinary artist and exhibits his work nationally and internationally.

His paintings are varied, but he is well known for his black-and-white monochromatic paintings depicting bison in imagined landscapes. These pieces are melancholic, memorializing, and sometimes whimsical, evoking themes of cultural fragility, resilience, and nostalgia. The British Museum acquired two of his paintings for its North American Indigenous collection.

His performance art examines identity construction, particularly the hybridization of the Indian, the cowboy, the shaman, and the Two-Spirit being. Two recurring personas in his work are Buffalo Boy and The Shaman Exterminator. He is also known for putting his body under stress in his performances. In White Shame Re-worked, he pierced his chest seven times, recreating a performance originally done by Ahasiw-Muskegon Iskew. He crawled across the desert in 110-degree heat for What About the Red Man? and, for Burning Man's The Green Man, he recently dug a Trench in a five-day durational performance from sunrise to sunset.

His installation work primarily examines the residential school experience, as he attended three residential schools during his life. He has used materials from Old Sun Residential School on his Nation to create works that speak to genocide, loss, and resilience.

His sculptural works include Spirit of Alliance, a public sculpture in Saskatoon; Bison Sentinel, located in the healing gardens of the First Nations University of Canada; and Inii Bison Heart, a bronze bison unveiled in Fall 2019 in Calgary. In June 2023, the Canadian Government awarded Team Stimson (Adrian Stimson, LeuWebb Projects, MBTW Group) the commission for the National Monument to Canada’s Mission in Afghanistan, which will be located in Ottawa.

His video work includes As Above So Below for With Secrecy and Despatch at Campbelltown Arts Centre, NSW, Australia, 2016. Using drone cameras, he created a two-channel video displayed cinematically on the gallery wall, addressing colonial genocide through massacres on traditional lands. He has also created many short videos featuring his personas, Buffalo Boy and The Shaman Exterminator.


He participated in the Canadian Forces Artist Program, which sent him to Afghanistan in 2010. This experience resulted in two exhibitions: Holding Our Breath and Terms of Engagement, both of which toured across Canada.
Adrian was awarded the University of Saskatchewan Alumni of Influence Award in 2020, the Governor General Award for Visual and Media Arts in 2018, and the REVEAL Indigenous Arts Award from the Hnatyshyn Foundation in 2017. He also received the Blackfoot Visual Arts Award in 2009, the Alberta Centennial Medal in 2005, and the Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal in 2003.

 

Computed Sort Date
1732154400
Subscribe to